quand les poules auront des dents
French
when chicken have teeth • Used to express that something will never happen.
“Quand est-ce que j’aurai une augmentation?" "Quand les poules auront des dents !”