No brokko mi ede!
Sranan Tongo • Suriname
don't break my head •
The phrase is used when someone is stressing you out. You say this to draw a line and indicate you do not want to hear about it anymore because it is you causing stress.
You: 'The car is broken and we need to pay for the repair. How we gonna do that?'
Me: 'I don't want to talk about it. No brokko mi ede.'