Déu n'hi do
Catalan • Spain
God gives it •
A Jack-of-all-trades to express admiration, surprise or importance, usually in situations where one wants to stress something happened above average, or one perceived it as such.
"Déu n'hi do com va ploure ahir"
"Tens gana? Déu n'hi do!"
"Déu n'hi do la cua que hi ha per comprar el nou Iphone"