nu breekt mijn klomp
Dutch • Netherlands
now breaks my clog • This is said when suddenly something unexpected happens or is said, which causes astonishment.
"Je hebt nog nooit een stroopwafel gehad? Nu breekt mijn klomp!"