* Now we have the salad
Expression used here and there by Almost Everyone
It’s used as an expression of frustration when something goes wrong.
"Max, pass auf die Vase auf!" (Max lässt die Vase fallen) "Jetzt haben wir den Salat!"
"Max, mind the vase!" (Max drops the vase) "Now we have the salad!"
Added August 2020 by nelila
17 out of 21 German speakers have heard this